Paul Tresnan on the long-term development strategy of a project decades in the making to help ensure the future of the Mohegan and Cowlitz tribes and partners